(function($) {
    $(document).ready(function() {
        var messages = bda_plone_cart.messages;
        messages.total_limit_reached = "Limite totale raggiunto";
        messages.not_a_number = "Input non è un numero";
        messages.max_unique_articles_reached = "Limite articolo unico raggiunt";
        messages.comment_required = "Il commento è richiesto";
        messages.integer_required = "L'input non è un intero";
        messages.no_longer_available = "Uno o più articoli nel carrello non sono più disponibili (o solo in parte). Si prega di aggiornare o rimuovere gli elementi correlati.";
        messages.cart_item_added = "Oggetto aggiunto al carrello";
        messages.cart_item_updated = "Articolo è stato aggiornato in carrello";
        messages.cart_item_removed = "Articolo è stato rimosso dal carrello";
    });
})(jQuery);